B.A.P - No Mercy (Korece+Türkçe Okunuş+Çeviri)




KORECE/가사

Yeah, sounds good!
We fly here B.A.P, leggo!

Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Yeah, let it go something like..

, 느그들 그건 아이다 아이가
음악이 장난이가? 고마 우린 아이다
그카니 이카지, 안그카면 이카나?
고마하고 됐다마, 느그껀 저리 치아뿌라

아따 갸들 짜세가 진짜로 아니여
워메, 행님들 꼴좀 보소, 겁나 아니여
나쁜자슥들 씹어주는게 사내 아입니까?
므째이처럼 하는 , 바로 아입니까?

틀에 갇힌 패러다임, 부셔줄게 we so fly
바보같이 따라하진 않겠어
앵무새 같은 너와 나를 비교하지마

, 궁딜 쌔리삐까? Let me work out
가짜들을 삐라, we are worldwide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
크게 소리 질러봐 get ya hands up!

Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Yeah, let it go something like..

아는 사람만 알아, 바라봐, we are the main
우릴 따라와, 알아, 음악은 신나는 게임
차원이 다른 스타일, we makin’ classic
제대로 느끼게 해줄게 이젠 너희들이 무서워할 we’ll be back

음악이 울려 퍼진다
함성이 크게 터진다

, 궁딜 쌔리삐까? Let me work out
가짜들을 삐라, we are worldwide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
크게 소리 질러봐 get ya hands up!

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
크게 소리 질러봐 get ya hands up!


TÜRKÇE OKUNUŞ

Yeah, sounds good!
We fly here B.A.P, leggo!

Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Yeah, let it go something like..

Ma, nıkıdıl kıgon aida aiga
Imagi çangnaniga? Koma urin aida
Ni kıkani ne ikaci, angıkamyon ne ikana?
Komahago dveddama, nıgıggon çori çiabbura

Adda gyadıl çasega çinçaro aniyo
Vome, hengnimdıl i golcom boso, gomna aniyo
Nabbıncisıgdıl şibocunınge sene aimnigga?
Mıçeiçorom hanın reb, baro i mad aimnigga?

Tıre gadcin perodaim, buşyoculke we so fly
Pabogaçi tarahacin ankesso
Engmuse gatın nova narıl pigyohacima

Ma kvag gungdil seribbigga? Let Me work out
Kaçadırıl gge bira, we are worldwide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! Uriga vasso!
İcenın nogırobge bacuci ankesso

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
İce algesso? Çabiran obso
Urirıl nıggik çunbi düessım put ya hands up!
Do kıge sori çilloba get ya hands up!

Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Yeah, let it go something like..


Anın saramman ara, ta paraboa We are the main
Uril tarava çar ara, ımagın şinnanın geim
Çavoni tarın sıtail We makin’ classic
Çedero nıggige heculke icen nohvidıri musovohal mal We’ll be back

Imagi ulyo pocinda
Hamsongi kıge tocinda

Ma kvag gungdil seribbigga?  Let Me work out
Kaçadırıl gge bira, we are worldwide

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! Uriga vasso!
İcenın nogırobge bacuci ankesso

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
İce algesso? Çabiran obso
Urirıl nıggik çunbi düessım put ya hands up!
Do kıge sori çilloba get ya hands up!

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
Baby wussup! Uriga vasso!
İcenın nogırobge bacuci ankesso

No, no, no, no mercy!
Yeah, we are the B.A.P
İce algesso? Çabiran obso
Urirıl nıggik çunbi düessım put ya hands up!

Do kıge sori çilloba get ya hands up!

TÜRKÇE ÇEVİRİ

Gayet güzel!
Burdan uçuyoruz B.A.P haydi!

Bum şak! Bum bum şak!
Bum şak! Bum bum şak!
Bum şak! Bum bum şak!
Ha, işte onun gibi bir şey…

Dostlar, o da değil
Müzik hafife alınacak bir şey mi? Bizim için değil
Siz böyle olduğunuz için ben de böyleyim-Siz böyle olmasanız ben de böyle olur muydum?
Bırakın işte - şöyle şu tarafa geçin

Allah’ım, hareketleri hiç havalı değil
Aman, abilerim, şunlara bi’ bakın- hakikaten böyle olmaz
Erkek adam dediğin hiç takmamazlık yapar ağzı pis olur mu?
Bu şekilde rap yapmak zaten yeterince iyi malzeme demek değil mi?
Sınırlara hapsolmuş paradigmaları yerle bir edeceğim- ki uçabilelim
Aptal gibi arkanızdan gitmeyeceğim
Sakın papağan gibi bana kendini karşılaştırma

Yo, kıçına tekmeyi basayım ister misin? Bırak da çözeyim olayı 
Tüm o feyklerini al git - biz küreseliz

Merhamet yok yok yok yok
Evet biz B.A.P’ız
Naber bebek! Biz geldik
Bundan sonra öyle kolay kolay gitmene izin vermeyeceğiz

Merhamet yok yok yok yok
Evet biz B.A.P’ız
Anladın mı şimdi? Merhamet yok
Bizi hissetmeye hazırsan şayet, eller havaya
Daha yüksek sesle bağır, ellerini havaya kaldır

Bum şak! Bum bum şak!
Bum şak! Bum bum şak!
Bum şak! Bum bum şak!
Ha, işte onun gibi bir şey…

Bir tek bilenler, gerçekten bilenler- bize bakar
Esas olan biziz
Onlar bizim arkamızdan gelir, bizi gayet de iyi bilirler- müzik eğlenceli bir oyun
Tarz seviyen(iz) farklı, biz klasik takılırız
İliklerinize kadar hissettiririm- buyrun içinize korku salacak o kelimeleri söyleyeyim;
Geri döneceğiz

Müzik çalıyor ve yayılıyor
Çığlıklar yüksek sesle patlıyor

Yo, kıçına tekmeyi basayım ister misin? Bırak da çözeyim olayı 
Tüm o feyklerini al git - biz küreseliz

Merhamet yok yok yok yok
Evet biz B.A.P’ız
Naber bebek! Biz geldik
Bundan sonra öyle kolay kolay gitmene izin vermeyeceğiz

Merhamet yok yok yok yok
Evet biz B.A.P’ız
Anladın mı şimdi? Merhamet yok
Bizi hissetmeye hazırsan şayet, eller havaya
Daha yüksek sesle bağır, ellerini havaya kaldır

Merhamet yok yok yok yok
Evet biz B.A.P’ız
Naber bebek! Biz geldik
Bundan sonra öyle kolay kolay gitmene izin vermeyeceğiz

Merhamet yok yok yok yok
Evet biz B.A.P’ız
Anladın mı şimdi? Merhamet yok
Bizi hissetmeye hazırsan şayet, eller havaya

Daha yüksek sesle bağır, ellerini havaya kaldır
Share this article :

Yorum Gönder

 
Support : Creating Website | Johny Template | Mas Template
Copyright © 2011. Kpop4Turkey - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger