BTS - Bulletproof (Korece + Türkçe Okunuş)

KORECE/가사 What 이리 내놔  What 긴장해 다  What 끝판대장  What We are bulletproof  We are bulletproof  Bulletproof  이름은 Jung Kook 스케일은 전국  학교 대신 연습실에서  밤새 춤을 추고 노래 불렀네  너희가 놀 때 난 꿈을  집도하며 잠을 참아가며  매일 밤새 볼펜을 잡네  아침 해가 뜬 뒤에 나 눈을 감네  이중잣대와 수많은 반대  속에서 깨부숴버린 나의 한계  그에 반해 재수 좋게 회사에 컨택된 속칭  노래 못 해 랩퍼를 당한  너희에게 랩퍼라는 타이틀은 사치  Everywhere I go everything I do  나 보여줄게 칼을 갈아왔던 만큼  날 무시하던 많은 사람들 이젠  Oh oh oh oh oh oh hey shout it out  Oh 나만치 해봤다면 돌을 던져

Read more »

DAY6 - Letting Go (Korece + Türkçe Okunuş + İndirme Linki)

KORECE / 가사 할 말 있어 보자 하곤 아무 말 없이 마주 앉아 지금 머릿속엔 이 말을 해야 하나 마나 원하지 않지만 한없이 끌어안고 있던 널 놔야 해 난 아무것도 해줄 수 있는 게 없는데 내가 없어야만 행복할 너라서 놓아 놓아 놓아 언젠가 웃을 수 있게 네가 웃을 수 있게 괜히 생각나는 우리 웃으며 장난치던 날들 너무도 소중한 기억들이 가득 차올라 원하지 않지만 한없이 끌어안고 있던 널 놔야 해 난 아무것도 해줄 수 있는 게 없는데 내가 없어야만 행복할 너라서 놓아 놓아 놓아 붙잡고 있는 건 널 위한 게 아닌 걸 알기에 억지로 너를 밀어내 함께한 시간을 우리 추억을 놓아 놓아 놓아 언젠가 웃을 수 있게 아 놓아 놓아 내가 너와 봐왔던 행복한 미래는 I know I know 이제 와서 바랄 수는 없어 해피엔딩 비 온 뒤 땅이 굳어지듯이 잠시 아픔을 견뎌내면 반드시 나 대신 널 더 웃게 해줄 수 있는 사람을 만날 수 있게 될 거니까 I got to say good bye right now 한없이 끌어안고 있던 널 놔야

Read more »

Yoona (Girls' Generation) (ft. 10cm) – Deoksugung Stonewall Walkway (덕수궁 돌담길의 봄) (Korece + Türkçe Okunuş + İndirme Linki)

KORECE / 가사 따스한 봄바람 날씨 체크완료 가벼운 옷차림 이미 준비완료 주말에 데이트 할래? 벌써부터 맘이 설레 이번 주는 내가 준비 할게 보고픈 맘으로 이미 떨리는 중 설레는 맘으로 온종일 검색 중 덕수궁 돌담길 어때? 날씨도 참 좋다는데 빨리 만나고파 기분 어때, My Girl, My Girl, My Girl 너랑 같애, My Love, My Love, My Love 함께 이 길 두 손 꼭 잡고 걸어 간대도 절대 헤어지지 않아, 덕수궁 돌담길 완벽해 완벽해 Oh, My Love Oh, My Love Only U 달콤해, 상큼해, 너는 사탕 같아 짜릿해, 아찔해, 롤러코스터 같아 이쯤 해서 파스타 어때?  그리 멀지 않을 텐데  지금 바로 갈까?  기분 어때, My Girl, My Girl, My Girl 너랑 같애, My Love, My Love, My Love 함께 이 길 두 손 꼭 잡고 걸어 간대도 절대 헤어지지 않아, 덕수궁 돌담길 지금 내가 하려는 말  누군가에겐 식상한 말이겠지만 우리에겐 너무 당

Read more »

Lyn - With You (Descendent of Sun OST) ( Korece + Türkçe Okunuş + Çeviri )

KORECE / 가사 Here I am 느끼나요 숨겨왔던 나의 마음을 혹시 아플까 봐 그대 곁에서 Here I am 들리나요 내 가슴의 작은 떨림들 사랑인 거겠죠 이건 I think of you Always love you in my heart 그대는 아나요 스쳐 가는 모든 게 사랑이죠 한걸음 물러선 나를 안아준 한 사람 I‘m dreaming to be with you 단 하나인 거죠 날 지켜줄 그대를 믿어요 이 맘이 다치지 않게 난 언제나 To be with you 내 맘이 불어오는 차가운 바람 속에 있을 때 그대를 보았죠 내겐 사랑이죠 Always love you in my heart 그대는 아나요 스쳐 가는 모든 게 사랑이죠 한걸음 물러선 나를 안아준 사람 그대죠 언제나 그대 곁에서 밝게 비춰줄게 저 별처럼 Always love you in my heart 그대는 아나요 스쳐 가는 모든 게 사랑이죠 한걸음 물러선 나를 안아준 한 사람 I‘m dreaming to be with you 단 하나인 거죠 날 담아줄 그대를 믿어요 이 맘이

Read more »

KIM JI SOO – I’LL CRY (CHOCO BANK OST) (Korece + Türkçe Okunuş + İndirme Linki)

KORECE / 가사 아무도 모르게 바라만 보았던 내겐 훨씬 더 오래된 얘기 해맑은 눈빛에 용기 낼수없던 그대에겐 비밀같은 나의 예전 사랑 얘기 내맘을 꺼내야 해요 더 늦어지기전에 한걸음 더 다가 갈래요 그대여(I know you) 그대여(I know you) 그대여 I’ll cry 그대 없다면 (울어버릴거에요) I’ll cry 그대 없다면 (많이아플거에요) 아무런 의미 없어요 그대가 아니라면 한걸음 늦은 내사랑 그대여 처음이 그랬죠 어쩜 그때부터 망설였는지 몰라요 하루가 일분같던 나 내맘을 꺼내야 해요 더 늦어지기전에 한걸음 더 다가 갈래요 그대여(I know you) 그대여(I know you) 그대여 I’ll cry 그대 없다면 (울어버릴거에요) I’ll cry 그대 없다면 (많이아플거에요) 아무런 의미 없어요 그대가 아니라면 이렇게 다가 갈게요 I’ll cry 그대 없다면 (울어버릴거에요) I’ll cry 그대 없다면 (많이아플거에요) 아무런 의미 없어요 그대가 아니라면 한걸음 늦은 내사

Read more »

Eunha (GFRIEND) - Don't Come To Farewell ( SIX FLYING DRAGONS OST) (Korece + Türkçe Okunuş + Çeviri + İndirme Linki)

KORECE / 가사 분명 시계 두 바퀴 다를 게 없는 하룬데 시간이 끊어진 사진처럼 난 멈춰있어 조금 편했던 기분 내가 날 속였던 걸까 어느새 흘러내린 눈물 아직 너를 기다리나 봐 더 가지마 이별로 오지마 잠시만 기다리라고 말해줘 너 뿐인 내 맘 울리지 않게 돌아봐 줘 돌아봐 줘 너만 바라보다가 이별을 보지 못했어 익숙한 뒷모습에 가려 멀어진 널 몰랐던 거야 더 가지마 이별로 오지마 잠시만 기다리라고 말해줘 너 뿐인 내 맘 울리지 않게 돌아봐 줘 돌아봐 줘 니가 미치게 날 원하던 그때처럼 i know 내 가슴은 널 잊지 못해 또 다른 사랑이 다시 온대도 너를 기억할 방법일 뿐 대신할 자린 없을 테니까 더 가지마 이별로 오지마 잠시만 기다리라고 말해줘 너 뿐인 내 맘 울리지 않게 돌아봐 줘 돌아봐 줘 TÜRKÇE OKUNUŞ Punmyong şigye tu bakvi Darılge omnın harunde Şigani gınocin sacinçorom Nan momçoisso Çogım pyonheddon gibun Nega nal

Read more »